Standart :)*

Podle standartu (F.C.I. standart č. 297/08.09.1988 /D) je ideální výška u psů 53 cm, fenky jsou o něco menší.Je povolena celá řada barev, ale nikdy nesmí převažovat bílá barva. Border kolie má nejčastější černobílé zbarvení. Vzácněji potkáte jedince v růzdných barevných kombinacích- blue merle (modrý melír) blue merle tan ( modrý melír s pálením), tricolor, sable, dark sable, red, red merle a jiné. U některých barevných kombinací standart dovoluje, aby jeden jedinec měl jedno nebo obě oči modré.